1.10 - Sleight of Hand (Cause perdue)

Résumé :

Michael doit prendre une décision au sujet de Fibonacci car s'il ne le dénonce pas, Abruzzi ne récupèrera jamais ses privilèges et le plan s'écroulera. Carolyn, la vice-présidente, a engagé un nouvel agent : Quinn. Ce dernier est chargé de superviser Kellerman et Hale. C-Note se fait embaucher par Gus au sein de l'IP et commence à fouiller dans la réserve. C'est l'anniversaire du Dr Tancredi et Michael n'y est pas insensible !