4.19 - Son of a Bitch (Fils de...)

Michael kidnappe sa propre mère et tente de la faire parler mais cette dernière est une redoutable manipulatrice et a plus d'un tour dans son sac.

Lincoln poursuit l'homme de main de Christina et finit par atterir au congrès des scientifiques.

L'otage Sandinsky se trouve toujours entre les mains de la Comapgnie; le général Krantz ayant débarqué à Miami. IL ne laisse d'ailleurs plus qu'un seul jour à Burrows pour récupérer Scylla.